Nói nà o ngay mình cÅ©ng máu me Ä‘i chÆ¡i, cÅ©ng xúi giục, dụ dá»— các kiểu để bá» há»™i nghị, mÆ°á»›n xe Ä‘i chÆ¡i nhÆ°ng mà chả có thằng nà o quen nó chịu lái xe Ä‘i chÆ¡i hết. Thế má»›i thấy nhục cho cái thân không biết lái xe. Nhìn bá»n khác chúng nó lái xe vèo vèo, bá» Ä‘i chÆ¡i suốt mà thấy chán cho mình. Äược cái an ủi là năm nay VEF chÆ¡i ác, phát tiá»n per diem và o đúng cái hôm mà số ngÆ°á»i tham gia Ãt nhất, thà nh ra cái đám Ä‘i chÆ¡i chúng nó đã mất tiá»n Ä‘i chÆ¡i thì chá»›, còn mất thêm cái giftcard hai trăm đô. Cho đáng Ä‘á»i bá»n biết lái xe
Há»™i nghị năm nay lại má»™t lần nữa phụ nữ là m lu má» cánh Ä‘Ã n ông. Trong số mấy khách má»i chỉ có má»—i bà Tôn Nữ Thị Ninh là nữ, nhÆ°ng vì có kinh nghiệm là m ngoại giao lâu năm nên phát biểu đâu ra đó, gá»n ghẽ. Ông Nguyá»…n Chánh Khê thì bình thÆ°á»ng, vì ổng Ä‘iá»m đạm, nhẹ nhà ng (chắc là hiá»n, hèn chi đến giá» vẫn chÆ°a từng có vợ) nói năng theo kiểu ngÆ°á»i là m khoa há»c. Nhân váºt còn lại gây thất vá»ng nhất (cho những ngÆ°á»i khác, không phải cho mình vì mình đã cảnh giác vá»›i ông nà y từ lâu khi ổng tá»± quảng cáo ầm Ä© trên báo chà nÆ°á»›c nhà ) là Tiến sÄ© VÅ© Minh KhÆ°Æ¡ng, đại diện cho trà thức Việt ở nÆ°á»›c ngoà i. Mang danh là tiến sÄ© Harvard (ngà nh Public policy, không phải kinh tế), giáo sÆ° (thiệt chất là assistant professor) trÆ°á»ng Äại há»c Quốc Gia Singapore nhÆ°ng tiếng Anh thì láºp bà láºp báºp nhÆ° gà mắc tóc, đã thế còn lên là m má»™t bà i motivation talk, mình nghe suýt tà nữa thì Ä‘iên vì chả hiểu gì. Ngay cả 5 cái key word mình luáºn mãi má»›i ra thì nói gì tá»›i ná»™i dung. Còn trả lá»i câu há»i thì thôi rồi, chán nhÆ° (...) luôn. CÅ©ng tá»™i cho ổng, khoác cái áo rá»™ng thùng thình lên mình là m chi để ngÆ°á»i ta nắm đâu giáºt cÅ©ng dá»… bị té.
À, há»™i nghị còn má»™t show nữa không kém phần hấp dẫn là phần quảng cáo của các trÆ°á»ng đại há»c hà ng đầu ở Việt Nam. Những ngÆ°á»i trình bà y Ä‘a phần là hiệu trưởng, hiệu phó mấy trÆ°á»ng đại há»c không hà . Sau và i trÆ°á»ng suôn sẻ (vì ngÆ°á»i trình bà y nói tiếng Anh khá dá»… nghe, mà có thể cÅ©ng vì lúc đó mình Ä‘ang ngủ gục) thì đến live show hà i kịch. Mở đầu là ông hiệu trưởng trÆ°á»ng Äại há»c Công nghiệp TpHCM, ổng chắc chỉ nói được có má»—i cái câu "Now I show you ... And this is...", rồi cứ thế chuyển hết từ cái hình nà y sang hình khác. Lúc đầu thì toà n là bản vẽ phối cảnh mấy cái cÆ¡ sở của trÆ°á»ng ở khắp nÆ°á»›c VN, nhìn hoà nh tráng lắm, cho đến lúc có mấy cái ảnh chụp tháºt chen và o thì ... thôi, không nói ra ai cÅ©ng biết mà . Bà con được má»™t phen cÆ°á»i rúc rÃch, bác trình bà y ở trên cÅ©ng cÆ°á»i hỉ hả hết sức vô tÆ°. Mà lạ lắm nhé, ông đó ổng lại nhìn cái slide toà n tiếng Việt mà nói tiếng Anh, chứng tỠổng cÅ©ng phải biết từ tiếng Anh kha khá, váºy mà câu cú thì thôi rồi.
Sau đó thì có lẽ nhÆ° rút kinh nghiệm và lượng sức, các bác sau nói toà n tiếng Việt cho nó chắc cú, lấy cá»› là bà i dà i, nói tiếng Việt cho nó nhanh/ cho ấm lòng dân xa xứ (ặc ặc) ... NhÆ°ng mà đừng nghÄ© là nói tiếng Việt thì an toà n nhé. Ông hiệu phó đại há»c SÆ° phạm TpHCM lên cầm má»™t xấp bà i in sẵn, cắm đầu Ä‘á»c. Chắc ổng không kiểm tra trứơc nên chả biết con thÆ° ký của ổng nó soạn slide kiểu gì. Slide thì cứ nhÆ° copy and paste từ cái website máºu dịch của trÆ°á»ng, cứ má»™t Ä‘oạn văn má»™t slide, đầy nhóc chữ. ChÆ°a hết, cái slide còn chứa toà n animation, chạy tá»± Ä‘á»™ng hẳn hoi nhé. Thế là ổng cứ cắm đầu xuống giấy Ä‘á»c, trên mà n hình chữ cứ bay lượn thoải mái, ná»™i dung chả ăn nháºp gì nhau. May là chỉ có ngÆ°á»i Việt biết vá»›i nhau thôi vì đố cái đám Mỹ ngồi đó biết ổng Ä‘ang Ä‘á»c gì và trên slide nói gì. Ai cÆ°á»i cứ cÆ°á»i, ổng cứ cắm cúi Ä‘á»c hết cái xấp giấy cầm theo rồi vá» chá»— ngồi. Công nháºn quảng bá hình ảnh kiểu nà y hiệu quả phết.
Nói nà o ngay mình cÅ©ng có tranh thủ lúc tụi nó Ä‘i đá banh đánh cầu lông, rủ mấy ngÆ°á»i ở Davis Ä‘i Little Sà i Gòn cho nó biết vá»›i ngÆ°á»i ta. Dù sao cÅ©ng là dân nhà quê lên thủ đô mà , nên phải Ä‘i để còn vá» khoe vá»›i bá»n khác chứ. Sau má»™t hồi há»i han tÃnh toán giá cả, bốn ngÆ°á»i chất lên taxi Ä‘i, trả luôn tip hết 49 đồng (mình xúi chị Dung Ä‘Æ°a luôn 50 mà chỉ lục mãi có 49 đồng, coi nhÆ° ông lái xe ổng xui). Tưởng gì, hoá ra cái Little Sà i Gòn nó có 1 khúc Ä‘Æ°á»ng Bolsa chắc chừng 500 m. Thì cÅ©ng văn phòng, tiệm ăn, siêu thị của ngÆ°á»i Việt, thế thôi. Nói chung ai xa VN từ thá»i mấy chục năm trÆ°á»›c hổng biết có thấy đỡ nhá»› nhà gì không chứ mình chả thấy cái khỉ gì là có vẻ Sà i Gòn ở đó hết. Cái thÆ°Æ¡ng xá PhÆ°á»›c Lá»™c Thá» thì cÅ©ng na ná cái chợ An Äông, tất nhiên là không nhiá»u gian hà ng bằng rồi, Ä‘i véo cái là hết. Thấy đồ Việt Nam thì cÅ©ng thèm, nhÆ°ng nghÄ© đến cái party mấy tiếng nữa thì cả đám chỉ ăn mấy thứ linh tinh. Ba đứa (chị Dung vá» trÆ°á»›c để thay áo váy trình diá»…n văn nghệ) xông vô là m chung ốc len xà o dừa, ốc bÆ°Æ¡u hấp tÃa tô, ốc gạo, Ä‘u đủ bò khô má»—i thứ má»™t dÄ©a nhá» bằng cái dÄ©a để ly uống trà , và má»™t cái há»™t vịt lá»™n. Nói nà o ngay ăn cÅ©ng tạm được chứ không tá»›i ná»—i nà o, tháºm chà cái nÆ°á»›c xà o ốc len nó là m khá ngon nên mình húp hết luôn nÆ°á»›c vì dÄ©a chỉ có cỡ mÆ°á»i mấy con ốc.
Ä‚n xong thì ngồi ngay đó tán phét chá» tá»›i giá» Ä‘i qua nhà hà ng bên kia Ä‘Æ°á»ng ăn tiệc. Mòn má»i chỠđợi cuối cùng thì cÅ©ng được ăn. Hồi trÆ°á»›c nghe nói VEF sẽ tổ chức Gala dinner ở Long Phụng Lầu, có đứa nÃ
o đó ở Los Angeles nó bảo là sang nhất Little Sà i Gòn, mình cÅ©ng thấy ham hố. Äến nÆ¡i má»›i thấy oải, đồ ăn thì lai Tà u (trong khi dân Nam Ä‘ang có phong trà o kháng Khá»±a), chắc cÅ©ng biết nấu dở nên lấy số lượng đặng bù chất. 8 món, món nà o cÅ©ng bá»± chảng. Äã thế bà n mình chỉ có 7 ngÆ°á»i, nên còn dÆ° bạo hÆ¡n. Mà mình không có cốt cách quý phái phong lÆ°u tà nà o nhé. Ä‚n súp vi cá thì thấy chả khác gì ăn miến dong (thì cÅ©ng sợi trong trong, sá»±t sá»±t). Ä‚n tôm hùm thì thấy toà n vá» vá»›i chân, chỉ có tà thịt, dù nhìn cái dÄ©a tôm hùm choán hết ná»a mặt bà n. Có khi nhà hà ng nó moi bá»›t thịt cân ký bán lẻ còn cái vá» nó nhúng bá»™t rồi Ä‘em chiên xà o cho mình ăn cÅ©ng nên. Ä‚n xong tèm lem hết cả tay vá»›i miệng, chùi hết cả xấp khăn giấy mà chả biết mùi vị tháºt của con tôm hùm thế nà o. Sò Ä‘iệp cÅ©ng bá»c bá»™t Ä‘em chiên, là m váºy cho thấy nó nhiá»u hÆ¡n hay sao ấy. Mà sao cái nhà hà ng đó thÃch bá»c bá»™t thế không biết, là m mình ăn mà chả thấy cái đồ biển nó ngon ngá»t ở chá»— nà o hết. Gà thì nó là m theo kiểu vịt quay Bắc Kinh, nhÆ°ng cái tÆ°Æ¡ng thì hÆ¡i mặn. Còn cái món bò xà o măng vá»›i lại mì xà o xá xÃu thì lúc phục vụ bÆ°ng cho bà n kế bên thì bà n bên nà y đã kêu ầm lên là không cần dá»n ra đâu. Mà thiệt, cuối cùng mấy ngÆ°á»i sẽ ở lại tối chủ nháºt xin há»™p lấy Ä‘em vá» phòng dá»± trữ vì gần khách sạn chả có chá»— nà o ăn. Cá hấp xì dầu thì có cho Ä‘iểm rá»™ng rãi lắm cÅ©ng chỉ bằng mình là m ở nhà , mà đến món đó thì cÅ©ng không ai ăn nổi nữa.
NhÆ°ng sỉ nhục nhất là cái chá»— kia kìa của cái nhà hà ng nà y. Má»™t cái nhà hà ng mang tiếng sang trá»ng ở ngay Little Sà i Gòn, "thủ đô ngÆ°á»i Việt tị nạn" váºy mà cái toilet xáºp xệ cứ nhÆ° là ở cái quán bia hÆ¡i ở Việt Nam. NhÆ°ng mà vì hoà n cảnh nên mình phải vô đó ngồi mấy lần, nên không thể chấp nháºn được (Nếu không ăn ốc len xà o dừa trÆ°á»›c đó thì chắc mình cÅ©ng không lấy là m bức xúc đến váºy). Lần đầu tiên ở nÆ°á»›c ngoà i mình thấy cái toilet xấu xà quá thể nhÆ° váºy.
Chiá»u chủ nháºt lúc ra sân bay thì thấy trái đất nà y nó nhá» thiệt. Trên shuttle chỉ có hai ngÆ°á»i, há»i ra thì biết thầy DÅ©ng ở Cần ThÆ¡ cÅ©ng Ä‘i vá» Davis. Nói thêm tà nữa thì hồi trÆ°á»›c ổng há»c ở Äại há»c Hokkaido. Có đứa nà o đó hôm trÆ°á»›c nói là cứ bốc đại hai ngÆ°á»i trên trái đất nà y, trong vòng ngÆ°á»i quen của ngÆ°á»i quen của ngÆ°á»i quen của ngÆ°á»i quen của ngÆ°á»i quen của ngÆ°á»i quen (tối Ä‘a 6 nấc ngÆ°á»i quen tất cả) thế nà o hai ngÆ°á»i đó cÅ©ng có má»™t ngÆ°á»i quen chung. Và dụ nhÆ° má»™t thằng ở Alaska có anh há» xa 8 Ä‘á»i há»c ở Cali chung lá»›p vá»›i má»™t thằng Pakistan có cha là m lao công cho đại sứ quán Trung Quốc mà thằng cha đại sứ trong thá»i gian công tác ở Việt Nam Ä‘i uống bia ôm chung chá»— vá»›i mình chẳng hạn. Giá» thấy đúng thiệt.
Trên máy bay ổng bị Ä‘au bụng dữ dá»™i, là m mình cÅ©ng chả biết là m sao hết. Lúc đầu tưởng ổng hÆ¡i khó chịu vì bị mệt, ai dè lúc ổng nhá» xoa đầu, thấy trán ổng lạnh ngắt. Mà chắc là đau lắm nên ổng cứ gục gặc liên tục. Mà mình hồi đó giá» chả bịnh táºt gì nên có biết mẹo nà o để giúp ổng đâu, thà nh ra cứ ngồi trÆ¡ mắt mà ngó. Lát sau ổng nhá» mình bấm mạnh và o bả vai vá»›i con chuá»™t ở tay. Lúc đầu mình tưởng có cái huyệt gì ở đó chứ, nên chỉ bấm nhẹ vừa phải. Ai dè ổng kêu bấm mạnh lên, hoá ra là để cho cái não thấy chá»— đó Ä‘au mà quên Ä‘i cái bụng. Kiểu nà y mình má»›i nghe lần đầu á. Thế nà o cái cánh tay ổng cÅ©ng đầy dấu bầm cho coi. Mà ngồi trên máy bay xoa bóp thì không dá»… tà nà o, má»i tay muốn chết luôn.
Vá» tá»›i sân bay thì được Ä‘i ké xe rÆ°á»›c ổng vá» Davis, nên cÅ©ng đỡ ngồi bus má»™t tiếng. Cái bà đón bả cho biết là mÆ°a bão mấy bữa nay là m Davis bị mất Ä‘iện, má»›i vừa khôi phục lại hết hÆ¡n má»™t tiếng trÆ°á»›c đó. Mình hà há»ng vá» nhà đặng há»i coi hai ông bà ở nhà là m sao qua được hai ngà y không có Ä‘iện. Ai dè bả toe toét cÆ°á»i, chả có gì nghiêm trá»ng hết vì nhà bả chỉ mất Ä‘iện có mấy tiếng hà . Hai ông bà di tản qua đó ở, má»›i vá» trÆ°á»›c mình có 1 tiếng. Dù sao ổng cÅ©ng có dịp moi mấy cái đèn dầu, radio, lÆ°Æ¡ng khô ra bà y lung tung trong bếp (cho đẹp thôi chứ có cần đâu).
À quên, chuyện hay ho nhất thì lại không nhá»› để nói ngay từ lúc đầu. Trong lúc ngồi ăn ốc tán phét ở PhÆ°á»›c Lá»™c Thá» mình thấy Jennifer Phạm ôm cái bụng bầu lặc lè Ä‘i dạo chợ. Nhìn váºy là biết thế nà o cÅ©ng sinh con sá»›m nhÆ°ng đủ ngà y thôi (hèn chi trên mạng chúng nó đồn là Quang DÅ©ng cÆ°á»›i theo toa bác sÄ©). Cả chuyến Ä‘i có má»—i cái "sá»± kiện" vừa ăn hà ng vừa tán phét chuyện ngôi sao đó là m cho mình cảm thấy giống ở Việt Nam thôi
Đi chơi vui vậy? Ở Sacramento mấy ngày đó có severe winter storms thấy mà phát chán. Năm sau nếu tui còn ở Davis làm post-doc thì chắc tui sẽ làm "guest" của u đi chung cho vui. Mà năm sau tổ chức ở đâu vậy?
ReplyDelete:)) blog ni em cười sặc nước à nha. Tám quá xá cỡ
ReplyDeletecha nội này tám quá xá. hèn chi tứ chi teo hết, còn mỗi cái mặt và cái miệng...khục khục.
ReplyDeleteCái nớ người ta gọi là giống ngắn ngày đấy mày ạ.
ReplyDeleteKhiep on gno^.i na`y, the lan nay di hop co' gap duoc em ga'i na`o khong? Sao ong ta'm thi` gio?i ma` cua ga'i thi` .... ha.ng be't :P
ReplyDeletechú này cái tật than thở chê bai đích thị là chôm của mấy chị em CLB "eating club" rùi! để bảo Ngọc, Chi, Hạnh vô xem xem fải hem!
ReplyDelete